EVERYTHING STARTS WITH A DREAM…

There are two things in life that, since always, give me a very special energy – joy for life – those are Nature and Creation.

From my childhood I especially remember the hill with birch climbing the mountain behind the house, the lake where we swam in the summernight, the creek with the black well that never froze in wintertime, orphan lambs that we had to bottle-feed in spring, yellow fields of dandelion, … and my father’s workshop where I always had place and space. I could be there for hours sawing, nailing, sanding, painting, fantasizing … doing … creating …
Now I have my own workshop somewhere not too far, actually quite near, where the light and the ground is spanish with breezes from Sweden. There, in the shadow of large holm oaks, I make silver jewelry and some pieces gold plated. Sporadically I choose to work with brass and occasionally I still enjoy the acrylic- and watercolors. Each piece I create is unique – one of a kind – first of the one and only… I try to take care of the small, beautiful and simple details in my day by day and my biggest source of inspiration is still the Nature.

TODO EMPIEZA POR UN SUEÑO…

Hay dos cosas en la vida que, desde siempre, me da una energía muy especial – vital – y es la Naturaleza y el Crear.

De mi infancia recuerdo especialmente la colina de abedules subiendo a la montaña detrás de casa, el lago donde nos bañamos de noche, el riachuelo con el pozo negro que nunca se heló, los corderitos huérfanos que había que alimentar con biberón en primavera, los campos amarillos de diente de león,… y el taller de mi padre donde siempre había un sitio para mi. Allí me perdía durante horas serrando, clavando, lijando, pintando, fantaseando… haciendo… creando…
Ahora tengo mi propio taller en un lugar no muy lejano, realmente muy cercano, donde la tierra y la luz es española pero algún viento que sopla viene de Suecia. Allí, a la sombra de grandes encinas, hago joyas de plata y algunas piezas chapadas en oro. Esporádicamente empleo latón y de vez en cuando saco las pinturas de acuarela o acrílico. Cada pieza que creo es única – la primera de una. Cuido los pequeños, sencillos y, para mi, bellos detalles en mi día a día y mi mayor fuente de inspiración sigue siendo la Naturaleza.

ALLT BÖRJAR SOM EN DAGDRÖM…

Det finns två saker i livet som alltid gett mig en alldeles speciell energi – livsglädje – och det aer Naturen och att Skapa.

Från min barndom minns jag speciellt ekebacken med björkar, sjön där vi tog ett nattdopp, bäcken där det fanns en osynlig brun som aldrig frös, flasklammen på våren, maskrosängarna,… och pappas verkstad. Där fanns det alltid plats för mig att såga, spika, putsa, måla, fantisera, … göra … skapa…
Nu har jag en egen liten verkstad någonstans inte långt bort, faktiskt ganska nära, där jorden och ljuset aer spanskt men en och annan svensk vind blåser. Där, i skuggan av stora ekar, gör jag smycken i silver och gulddublé. I vissa fall väljer jag mässing och ibland åker även akryl- och vattenfärgerna fram. Varje kreation aer unik – den första av den enda. Jag värnar de små, enkla och för mig vackra detaljerna i vardagen och min största inspirationskälla är fortfarande Naturen.

New address, please go to: www.vidaanna.com

He cambiado dirección de web/blog:

http://www.vidaanna.com

Brote008 nombre Berga09 nombre Berga04 nombre AlmaC9 nombre

Vidaanna SHOWROOM

SR15 nomSR19 nomSR7 nomSR9 nomSR12 nomSR13 nom

Por fin me he organizado un poco mejor y abro las puertas al taller/showroom de Vidaanna.

Si necesitas hacer un regalo o quieres darte un capricho y si, además, te apetece hacer una pequeña excursión y disfrutar de un poco de paz a la sombra de encinas – solo avísame:

vidaanna@mail.com

Lugar: Villanueva de La Cañada, Madrid

¡Bienvenid@!

Escaparate San Valentín

EscSV18

Nuevo escaparate de Vidaanna en la tienda Diedro con nuevas posibilidades de encontrar y personalizar tu joya única.

Diedro, centro comercial Gran Plaza

Pop Up – One of a Kind

Mañana abre sus puertas el MERCADO EFIMERO

12/12 – 05/01, horario: 11.00-14.00 y 17.00-21.00

MERCADO_EFIMERO_jpg

Una oferta de compras navideñas diferentes en pleno barrio de Salamanca, ofreciendo artículos originales y únicos de alta calidad y diseño.

Ubicación en la Galería Estandarte, c/ Padilla nº 1, Madrid

Bienvenidos!!!

Inspiración: La Mariposa…

… que poco se posa…

… pero sobre todo – tan difícil de coger al vuelo…

mariposalav1 vertmariposa claraFjäril1

mama 035 vertFjäril3

Si quieres desear felicidad para alguien díselo a una mariposa. Se elevará al más grande de los cielos con tu deseo y será concedido.

La palabra “Inspiración” significa literalmente: “Recibir el Aliento”.

Berveckan 2014, ARTESANÍA 100%

Un año más participo en “Bergveckan” en Suecia, que abre sus puertas este sábado.

Berg ceram Berg ceramica Berg glas Berg maría Berg möbel Berg silver Berg tov Berg smyck Berg väv Verano14 vert plata neat anilloa cuadr

Colaboran artistas y artesanos locales – de los pueblos situados en el más profundo bosque de la parte central/sur de Suecia. Encuentras Arte y Artesanía de pintura, cerámica, madera, vidrio, plata, lana, tela, comida, música, fotos,..

Esta exposición se inició en mi pueblo cuando yo era pequeña y desde entonces no ha parado de crecer y recibir miles de visitas cada año. Algunos participantes se han ido a otro mundo y nuevos han nacido o inmigrado para formar parte de este proyecto.

Imaginaros unos pueblos de 75 a 200 habitantes, separados por árboles enormes, sin tiendas u otros locales públicos, sin farolas en los caminos… Allí, en las típicas casas rojas, se crea arte e ilusión que se comparte durante una semana cada año justo después de “Midsommar” (“mitad-verano”).

http://www.bergsocken.se

Hacer brillar el Latón

Neat3.11Doble anillo latón

El laton es una aleación de zinc y cobre y con el tiempo, simplemente por el contacto con el aire y la humedad, oxida – se oscurece. Se puede limpiar con productos naturales que, seguramente, ya tienes en casa.

Aquí os voy a dar cuatro trucos muy buenos:

  • Da brillo frotando la pieza de latón con un trapo mojado de jugo de limón y luego limpiar con agua y secar.
  • Pon un poco de ketchup y frota enérgicamente con un trapo suave. Limpia la pieza después con un trapo humedecido con agua y secar bien.
  • Limpia la pieza sumergiendola en agua tibia con detergente durante unos minutos. Frótala luego con un trapo y después secar bien.
  • Para pulir el latón y quitar el óxido mezcla una cucharada de sal, una cucharada de vinagre e ir añadiendo harina hasta conseguir una pasta. Frota la pieza con la pasta y un trapo y antes de limpiarla con agua y secarla bien dejas que actúe la pasta durante diez minutos.

Tan fácil puedes hacer brillar tus “joyas”.

Nueva ventana al taller Vidaanna

Portada1

Cada día paso más horas en mi nuevo taller diseñando, cortando, lijando, soldando, martillando, … y sobre todo disfrutando.

Yo utilizo principalmente latón que es una aleación de cobre y zinc pero también incorporo la plata.

Con mucha ilusión e inspiración he creado una página en facebook donde se puede ver colecciones y también imágenes de taller ilustrando el trabajo. Mi intención es presentar, mediante esa ventana, nuevas creaciones e ideas: http://www.facebook.com/vidaannas

Redimensionamiento de n.mart4Redimensionamiento de n.soldadRedimensionamiento de g.pul